Pular para o conteúdo
Portal de CandeiasCandeias · Minas Gerais

Aprenda inglês

De graça, no seu ritmo, para adultos e crianças. Converse com a Teacher Clara, a professora com inteligência artificial do portal, e treine com o dicionário com som, a pronúncia e o quiz.

Compartilhar no WhatsApp

Conheça a Teacher Clara

Ela conversa com você em inglês, fala em voz alta, corrige seus erros com paciência e explica em português. Dá para escrever ou falar no microfone do celular. Tem modo para iniciantes, intermediário e para crianças.

Começar a aula

🌎 Por que aprender inglês?

💼 Trabalho e salário

Quem fala inglês tem mais chances de emprego e costuma ganhar mais, principalmente em tecnologia, turismo, comércio exterior e no agro.

☕ O café do Brasil vai para o mundo

Grande parte do café de Minas é exportada. Cotações, contratos, cafeterias especiais e compradores estrangeiros falam inglês.

🌐 A língua da internet

A maior parte do conteúdo da internet, dos cursos, dos manuais e dos programas de computador está em inglês.

✈️ Viajar sem medo

Em aeroportos, hotéis e restaurantes do mundo todo, o inglês é a língua que todo mundo entende.

🧠 Cérebro em forma

Aprender outra língua exercita a memória e a atenção, em qualquer idade. Nunca é tarde para começar!

🎬 Filmes, músicas e jogos

Entender as músicas, as séries sem legenda e os jogos no idioma original é muito mais gostoso.

🧠 10 técnicas que funcionam

  1. 15 minutos por diaPouco todo dia vale mais que muito uma vez por semana. O cérebro aprende com a repetição.
  2. Repetição espaçadaRevise uma palavra no dia seguinte, depois em 3 dias, depois em uma semana. Assim ela vai para a memória de longo prazo.
  3. Shadowing (sombra)Coloque um áudio curto em inglês e repita junto, imitando a música da fala, mesmo sem entender tudo.
  4. Celular em inglêsTroque o idioma do celular para inglês. Você já sabe onde fica cada coisa e aprende palavras sem esforço.
  5. Legenda em inglêsAssista séries e desenhos com áudio e legenda em inglês. Comece por desenhos: a fala é mais simples.
  6. Frases, não palavras soltasAprenda "I would like a coffee" inteira, em vez de "would" e "like" separados. É assim que a gente fala.
  7. Fale sozinhoDescreva o que está fazendo: "I am making coffee." Parece bobo, mas treina a fala sem vergonha de ninguém.
  8. Perca o medo de errarTodo mundo que fala inglês errou muito. O nativo entende você mesmo com sotaque. Comunicar é o que importa.
  9. CanteMúsicas ajudam a decorar frases e a pronúncia. Procure a letra e cante junto.
  10. Converse com a Teacher ClaraA professora de IA do portal conversa, corrige e fala em voz alta, a qualquer hora, sem vergonha.

📖 Dicionário com som (167 palavras)

Toque em 🔊 para ouvir a pronúncia. A pronúncia aproximada ajuda a ler, mas o som é o que vale.

helloolárélou
hioirái
good morningbom diagud mórning
good afternoonboa tardegud éfternun
good eveningboa noite (ao chegar)gud ívning
good nightboa noite (ao sair ou dormir)gud náit
goodbyetchaugudbái
see you lateraté maissí iu lêiter
pleasepor favorplíiz
thank youobrigado(a)fénk iu
you're welcomede nadaiór uélcam
sorrydesculpasóri
excuse mecom licençaekskiúz mi
how are you?como vai você?ráu ar iu
I'm fineestou bemáim fáin
nice to meet youprazer em conhecernáis tu mít iu
oneumuân
twodoistchú
threetrêsfríi
fourquatrofór
fivecincofáiv
sixseissíks
sevenseteséven
eightoitoêit
ninenovenáin
tendeztén
elevenonzeiléven
twelvedozetuélv
twentyvintetuênti
fiftycinquentafífti
one hundredcemuân rândred
one thousandmiluân fáuzend
redvermelhoréd
blueazulblú
greenverdegrín
yellowamareloiélou
blackpretoblék
whitebrancouáit
orangelaranjaórindj
purpleroxopârpol
pinkrosapínk
brownmarrombráun
graycinzagrêi
mothermãemâder
fatherpaifâder
sonfilhosân
daughterfilhadóter
brotherirmãobrâder
sisterirmãsíster
grandmotheravógrândmâder
grandfatheravôgrândfâder
husbandmaridorâzband
wifeesposauáif
uncletioânkol
aunttiaént
cousinprimo(a)kâzin
babybebêbêibi
friendamigo(a)frénd
housecasaráus
kitchencozinhakítchen
bedroomquartobédrum
bathroombanheirobéfrum
living roomsalalíving rum
doorportadór
windowjanelauíndou
tablemesatêibol
chaircadeiratchér
bedcamabéd
keychavekí
yardquintaliárd
wateráguauóter
coffeecafécófi
milkleitemílk
breadpãobréd
cheesequeijotchíz
ricearrozráis
beansfeijãobíinz
meatcarnemít
chickenfrangotchíken
eggovoég
fruitfrutafrút
bananabananabanéna
cornmilhocórn
sugaraçúcarxúgar
saltsalsólt
breakfastcafé da manhãbrékfest
lunchalmoçolântch
dinnerjantardíner
farmfazenda, sítiofárm
farmerprodutor ruralfármer
coffee beangrão de cafécófi bín
harvestcolheitarárvest
croplavoura, safracróp
cowvacacáu
cattlegadokétol
horsecavalorórs
pigporcopíg
tractortratortréktor
seedsementesíid
rainchuvarêin
sunsolsân
fieldcampo, pastofíld
bag (of coffee)saca (de café)bég
pricepreçopráis
worktrabalho, trabalharuârk
jobempregodjób
bosschefebós
moneydinheiromâni
salarysaláriosélari
to buycomprartu bái
to sellvendertu sél
storelojastór
customerclientecâstomer
meetingreuniãomíting
emaile-mailímeil
phonetelefonefôun
airportaeroportoérport
ticketpassagem, ingressotíket
passportpassaportepéspórt
hotelhotelrotél
busônibusbâs
carcarrocár
streetruastríit
leftesquerdaléft
rightdireitaráit
straightem frentestrêit
mapmapamép
bathroom / restroombanheiro (em lugares públicos)béfrum / réstrum
to beser, estartu bí
to havetertu rév
to dofazertu dú
to goirtu gôu
to comevirtu câm
to eatcomertu ít
to drinkbebertu drínk
to sleepdormirtu slíip
to wantquerertu uónt
to needprecisartu níid
to likegostartu láik
to knowsaber, conhecertu nôu
to speakfalartu spíik
to understandentendertu ânderstend
to learnaprendertu lârn
to helpajudartu rélp
cell phonecelularsél fôun
computercomputadorcompiúter
passwordsenhapéssuârd
downloadbaixardáunloud
uploadenviar (para a internet)âploud
clickclicarclík
screentelascríin
batterybateriabétari
chargercarregadortchárdjer
Wi-Fiinternet sem fiouái-fái
appaplicativoép
messagemensagemméssidj
help!socorro!rélp
doctormédicodóctor
hospitalhospitalróspital
pharmacyfarmáciafármassi
medicineremédiomédissin
paindorpêin
headachedor de cabeçarédêik
feverfebrefíver
policepolíciapolís
emergencyemergênciaimârdjenssi
allergyalergiaélerdji

💬 Frases úteis

Para se apresentar

  • My name is Ana.Meu nome é Ana.
  • I'm from Brazil.Eu sou do Brasil.
  • I live in Candeias, in Minas Gerais.Eu moro em Candeias, em Minas Gerais.
  • I'm 35 years old.Eu tenho 35 anos.
  • I work on a coffee farm.Eu trabalho numa fazenda de café.

Quando não entender

  • Can you repeat, please?Pode repetir, por favor?
  • Can you speak more slowly?Pode falar mais devagar?
  • I don't understand.Eu não entendo.
  • How do you say ... in English?Como se diz ... em inglês?
  • What does it mean?O que isso significa?

Na viagem

  • Where is the bathroom?Onde fica o banheiro?
  • How much is it?Quanto custa?
  • I would like a coffee, please.Eu gostaria de um café, por favor.
  • Can I pay by card?Posso pagar com cartão?
  • I have a reservation.Eu tenho uma reserva.
  • Where is the bus stop?Onde é o ponto de ônibus?

No trabalho

  • Nice to meet you. I'm the manager.Prazer. Eu sou o gerente.
  • Our coffee is from Minas Gerais.Nosso café é de Minas Gerais.
  • Let me check and I'll get back to you.Deixa eu verificar e te retorno.
  • Could you send me an email?Você poderia me mandar um e-mail?

Emergência

  • Please call an ambulance!Por favor, chame uma ambulância!
  • I need a doctor.Eu preciso de um médico.
  • I'm lost.Estou perdido(a).
  • I'm allergic to ...Tenho alergia a ...

👄 Os sons mais difíceis para brasileiros

TH

think, three, mother

Coloque a pontinha da língua entre os dentes e sopre. Não é "f" nem "d": é um som que o português não tem. "Think" não é "fink"!

H no começo

house, hello, happy

O H do inglês soa como o "R" de "rato" do jeito mineiro, bem suave, como um sopro: "house" ≈ "ráus".

R

red, car, very

A língua não encosta em nada e fica curvadinha para trás, como o "r" caipira de "porta" no interior.

Final sem "i"

big, book, stop

Brasileiro costuma pôr um "i" no fim: "bigui", "buki". Termine a palavra seca: "big", "buk", "stóp".

Vogal curta e longa

ship × sheep, live × leave

"Ship" (navio) é um "i" curto e rápido; "sheep" (ovelha) é um "iii" esticado. Trocar muda o sentido!

W

water, week, window

Comece com a boca em bico, como se fosse dizer "u": "uóter", "uík".

ED do passado

worked, played, wanted

Quase nunca se fala o "e": "worked" ≈ "uârkt", "played" ≈ "plêid". Só depois de T ou D vira "id": "wanted" ≈ "uóntid".

⚠️ Falsos amigos: parecem, mas não são

Em inglêsQuer dizerCuidado
pretendfingirpretender = intend
pushempurrarpuxar = pull
actuallyna verdadeatualmente = currently, nowadays
librarybibliotecalivraria = bookstore
parentspais (pai e mãe)parentes = relatives
collegefaculdadecolégio = school
exquisiterequintado, delicadoesquisito = weird, strange
lunchalmoçolanche = snack
datadados, informaçõesdata (dia) = date
costumefantasia (roupa)costume (hábito) = habit
novelromance (livro)novela = soap opera
realizeperceberrealizar = carry out, accomplish

❓ Quiz de inglês para adultos

🧒 Inglês Kids

Cores, animais, frutas, números e o corpo, com som, jogo de escutar e quiz.

Abrir o Inglês Kids